"Nem, semmi" – mondtam és összeszorítottam a számat.
Valójában egy kicsit meg akartalak állítani.
S míg te gyors léptekkel elmentél előttem,
Én csak néztelek.
Hatsune Miku: Neked, aki magányos vagy és nekem, aki szintén
Shin-chan
2015.10.25. 07:24
Hitori no kimi to hitori no boku ni
Neked, aki magányos vagy, és nekem, aki szintén
soshite boku wa boku da to
koe wo ageta ano natsu no hi
osanai koro yume ni miteta monogatari wo
hitotsu hitotsu kuchi ni shitara mebukidashita
tada hiroi hiroi sekai de na mo nai boku wo mitsumeteta “kimi no yume kanaeteageru” nante esoragoto wo
Szóval, én én vagyok.
Ezt teli torokból kiáltottam azon a nyári napon.
Amikor fiatalok voltunk, ha az álmainkban látott történeteket
Egytől-egyig kibeszéltük, rügyet bontottak
Ebben a széles, nagy világban rám néztél, erre a névtelen senkire "Valóra váltom az álmod!", ez az ábrándos gondolat...
(c)Az információk nagy része innen: http, illetve a saját fejünkből származik, az anime és a dalok alapján. A fordítások mind saját szerzemények! A képeket a google és a tumblr keresőmotorjain keresztül szereztük be. Az anime, a dalok készítőihez jogilag semmi közünk!