Cserét kérj a chatben! Bárkit kiteszünk.

Children

Bannerek, buttonok, ikonok





Viszonylag korlátlan tárhely
Szabad ikonok száma: 9

 
Actors
Indulás: 2015-08-20
 

Saját fordításaink

Következő 10 cikkElőző 10 cikk

Megurine Luka: Hazugság

Shin-chan  2015.10.25. 07:39

Lie Hazugság
Why can't it be perfect?
This love's not even real
Why don't I cry for you?
Love was dead from the start
Miért nem lehet tökéletes?
Ez a szerelem még csak nem is valódi.
Miért nem sírok érted?
A szerelmünk kezdettől fogva halott volt.

 

Kaai Yuki: Ne menj el!

Shin-chan  2015.10.25. 07:33

Ikanaide

Ne menj el!
何でもないと口をつぐんだ
ホントはちょっと足を止めたくて
だけどもきみは早足ですっと前を行くから
ぼくはそれを見つめてる
"Nem, semmi" – mondtam és összeszorítottam a számat.
Valójában egy kicsit meg akartalak állítani.
S míg te gyors léptekkel elmentél előttem,
Én csak néztelek.

 

Hatsune Miku: Neked, aki magányos vagy és nekem, aki szintén

Shin-chan  2015.10.25. 07:24

Hitori no kimi to hitori no boku ni

Neked, aki magányos vagy, és nekem, aki szintén
soshite boku wa boku da to
koe wo ageta ano natsu no hi
osanai koro yume ni miteta monogatari wo
hitotsu hitotsu kuchi ni shitara mebukidashita
tada hiroi hiroi sekai de na mo nai boku wo mitsumeteta
“kimi no yume kanaeteageru” nante esoragoto wo
Szóval, én én vagyok.
Ezt teli torokból kiáltottam azon a nyári napon.
Amikor fiatalok voltunk, ha az álmainkban látott történeteket
Egytől-egyig kibeszéltük, rügyet bontottak
Ebben a széles, nagy világban rám néztél, erre a névtelen senkire
"Valóra váltom az álmod!", ez az ábrándos gondolat...

 

A lelkek fagyöngye

Aya-chan  2015.08.24. 14:37

ミスルトウ~魂の宿り木~ Fagyöngy ~a lelkek fagyöngye~
古の宿り木、ミスルトウ。
人々の「願い」から生まれし
「神鳥」たちが住まう、その楽園で、
かつて神と人は、
美しい共存世界を築いていた。
Létezett régen egy ősi fagyöngy.
Az emberek kívánságaiból született 
“isteni madarak” is itt laktak, abban a kertben, 
ahol valaha istenek és emberek 
tökéletes egyetértésben éltek egymás mellett

 

F, a kalóz portréja

Aya-chan  2015.08.24. 14:34

海賊Fの肖像 F, a kalóz portréja

静かな夜に 窓を開けて

眠れぬ時を チクタクと過ぎれば

小さな妖精が 誘いにくる

【終わらぬ夢】、ネバーランドへ。。。

Egy csendes éjszaka, ha kitárod az ablakot

és az álmatlan órák csak úgy ketyegnek,

egy apró tündér berepül, hogy elvigyen

az “Örök álom” földjére, Sohaországba…  

 

Kagamine Len - Szuperhős

Aya-chan  2015.08.24. 14:30

幼い頃、憧れた 
無敵の赤いマント 
モラルのない現代に 
必要なのはそんなヒーロー
Kicsi koromban mindig imádtam
A legyőzhetetlen vörös köpenyest
A morál nélküli jelennek
Kell egy ilyen hős.

 

Kagamine Len - Fagyos gyermekek

Aya-chan  2015.08.24. 14:22

少年Lは扉を開けた 腐って冷たいゴミクズ達
僕もおんなじだと呟いて 再び扉を閉じてしまう
あの子の持っているパンがおいしそうだったから
叩いて脅かして僕のものにしたんだ
この国は優しくて将来が守られるから
殺したって許されるよ 子供だからね
L, a kisfiú kinyitotta az ajtót, rá a hideg, rothadó szemétre.
"Én is ugyanilyen vagyok", motyogta, majd újra becsukta az ajtót. 
Finomnak tűnik az a kenyér, ami annál a gyereknél van.
Így hát veréssel fenyegetve elvettem magamnak. 
Ez az ország engedékeny, és védi a jövőt
Még a gyilkosságot is megbocsátja, míg gyerek vagyok, ugye?  

 

Következő 10 cikkElőző 10 cikk

 

(c)Az információk nagy része innen: http, illetve a saját fejünkből származik, az anime és a dalok alapján. A fordítások mind saját szerzemények! A képeket a google és a tumblr keresőmotorjain keresztül szereztük be. Az anime, a dalok készítőihez jogilag semmi közünk!


Frissült a Szerkesztõ ajánlata! Szeretnéd, hogy a Te portálod is kikerüljön? Küldd be: szerkesztoseg@gportal.hu    *****    Olvass kritikákat filmes és sorozatos párosokról! Itt biztosan megtalálod a saját vagy leendõ kedvenceidet is!    *****    Az asztrológiai elõrejelzések olyan tendenciákat mutatnak,melyek,nehéz döntéseknél nélkülözhetetlenek. Rendeld meg most!    *****    Az Éjszaka Misztériuma várja régi és új látogatóit újult erõvel, és heti több bejegyzéssel! | Nox Arcana    *****    Simonyi ingatlan Debrecen, Balaton 2019 Sok-sok új eladó ingatlannal bõvült kínálatunk válassza ki az önnek megfelelõt.    *****    Nagyon részletes születési horoszkóp, 3 éves ajándék elõrejelzéssel, ingyenes konzultációval, csak nálam. Kattints ide!!    *****    Ha te is szereted a Zöld Íjász elbûvölõ szerelmespárját az Olicityt akkor itt a helyed! Mindent róluk és a sorozatról!    *****    A születési horoszkóp az ÚJ ÉV legszebb meglepetése! Ajándékba küldök 3 év elõrejelzést, jó tudni milyen lesz a jövõ!!!!    *****    Zenei blog. Kritikák, listák, ajánlók és még több! -> Popusz    *****    családi pótlék utalása 2019 - dátumok, kifizetések, idõpontok az utalásról itt:    *****    MOVIE-NIGHT -> ÚJ FILMES OLDAL NYÍLT <- MOVIE-NIGHT    *****    Szerepjáték &#8211; Csatlakozz közénk, és részese Te is a kalandoknak - FRPG    *****    Egy igazi hõs sem tudja magáról, hogy hõs. - Egy igazi hõs sem tudja magáról, hogy hõs.    *****    A Roxfort Boszorkány- és Varázslóképzõ Szakiskola megnyitja kapuit!    *****    "Ó, én bizony korántsem merném állítani, hogy ismerem a Roxfort összes titkát." /Dumbledore/    *****    THE EVIL WITHIN| Harry Potter szerepjáték    *****    BOOKISLAND - könyvajánlók, ahol a könyvek életre kelnek - BOOKISLAND    *****    SoulSisters/ Nézz be az oldalunkra, ha érdekes cikkre, vagy épp kritikára vágysz. Hangolódj velünk az ünnepekre!    *****    Szereted az ünnepi idõszakot? Már hetekkel elõtte készülsz? Vagy legszívesebben elkerülnéd? Mondd el!    *****    RIZLINGDAYS BLOG ! MAKEUP, STUDY TIPS AND ALLDAYS FOR YOU ABOUT ME