Why can't it be perfect?
This love's not even real
Why don't I cry for you?
Love was dead from the start
Miért nem lehet tökéletes?
Ez a szerelem még csak nem is valódi.
Miért nem sírok érted?
A szerelmünk kezdettől fogva halott volt.
I don't want you. I don't need you. I'll forget you
It doesn't matter
I'll play along. Writing our song. We are perfect
I love you
No, this all wrong
Why aren't you gone?
I know you're not that strong
Don't listen to me
We'll always be so perfectly happy
Nem akarlak. Nincs szükségem rád. El foglak felejteni.
Egyáltalán nem számít.
Tovább fogok játszani. A dalunkat írva. Tökéletesek vagyunk.
Szeretlek!
Nem, mindez tévedés.
Miért nem mész el?
Tudom, hogy nem vagy ennyire erős.
Ne figyelj rám!
Mindig ilyenek leszünk, tökéletesen boldogok
The lies you succumb to
Blissfully unaware
I don't know how you can't
See through my facade
A hazugságok, amiknek megadod magad
Szerencsés tudatlanság
Nem tudom, hogy nem vagy képes
Átlátni az álcámon
I don't want you. I don't need you. I'll forget you
It doesn't matter
I'll play along. Writing our song. We are perfect
I love you
No, this all wrong
Why aren't you gone?
I know you're not that strong
Don't listen to me
We'll always be so perfectly happy
Nem akarlak. Nincs szükségem rád. El foglak felejteni.
Egyáltalán nem számít.
Tovább fogok játszani. A dalunkat írva. Tökéletesek vagyunk.
Szeretlek!
Nem, mindez tévedés.
Miért nem mész el?
Tudom, hogy nem vagy ennyire erős.
Ne figyelj rám!
Mindig ilyenek leszünk, tökéletesen boldogok
And maybe one day I'll
Get to see your smile
In the arms of someone
Who loves you like I do
És egy nap, talán
Láthatom majd a mosolyodat
Olyasvalaki karjaiban,
Aki úgy szeret téged, mint én.
No, this all wrong
Why aren't you gone?
I know you're not that strong
Don't listen to me
We'll always be so perfectly happy
Nem, mindez tévedés.
Miért nem mész el?
Tudom, hogy nem vagy ennyire erős.
Ne figyelj rám!
Mindig ilyenek leszünk, tökéletesen boldogok
(c)Az információk nagy része innen: http, illetve a saját fejünkből származik, az anime és a dalok alapján. A fordítások mind saját szerzemények! A képeket a google és a tumblr keresőmotorjain keresztül szereztük be. Az anime, a dalok készítőihez jogilag semmi közünk!